martes, 31 de marzo de 2020


Hoy por aquí es un día bastante gris...
elijo compartir estas danzas que aprendimos con Lucia Cordeiro y Sandra Mazzoni 
allá por el Festival 2005.
Gracias por la alegría, y la esperanza también!!








“La danza la enseñan los dioses,
La naturaleza le da los colores y la música,
Los hombres la comprenden y le ponen nombre
Y la regresan otra vez convertida en vida...
Por eso es fiesta, para que bailen juntos
dioses, naturaleza y hombres...”

Marrakame
(Chaman de la etnia Wixarrica- Huichol).



Celebración de los 20 años del primer Tinku en Uruguay


Buen día! en noviembre pasado celebramos los 20 años del Primer Tinku en Uruguay!
Comparto momentos de ese hermoso encuentro: por muchos más! ❤️❤️

(con Pablo Scornik y Sergio Malqui  - Espacio Cardal, Montevideo)


lunes, 30 de marzo de 2020


En 2011 tuvimos el placer de recibir por segunda vez 
a nuestra querida Frida Zalcman 
aquí en Montevideo...
comparto el registro de algunas de las danzas que disfrutamos esa vez.


Et Paneha



Osse Shalom



Tembro



Veahavta

domingo, 29 de marzo de 2020


Esta mañana, seguimos danzando con Pablo...
Tinku 2012 en Montevideo











sábado, 28 de marzo de 2020


Algunas coreografías uruguayas, filmadas
con el grupo de Avanzados en Complejo Zapicán


Rubi
Trad. Escocia - Coreo Lena Strani


Gracias
Música "Eyes of Eternity" - Coreo Stella Curbelo



Valle del Alto 
Tema de Alborada, Perú - Coreo Lena Strani



Somos Uno
Coreo Stella Curbelo

viernes, 27 de marzo de 2020


Witch Hazel

Música “Nunlingram”, una canción esquimal de Chukotko, una región de 737,700 km cuadrados situada en el lejano nordeste de Siberia. Cantado por el Ergyron Ensemble Esquimal, en  voz cukchi.
Coreografía de Ria Hildebrand Okx (Holanda) honrando el sol y al pueblo que vive en esas vastas tierras heladas.

Witch Hazel es un árbol medicinal pequeño que florece en pleno invierno, antes de aparecer las hojas.

Video: Taller de Formación en Espacio Cardal

Recibida de Pablo Scornik




jueves, 26 de marzo de 2020


Comparto la alegría y la dulzura de algunas danzas israelíes de ese Tinku 2005 en El Retoño, Montevideo...y una coreo de Frida también.










miércoles, 25 de marzo de 2020


Hoy mi recuerdo agradecido va para la gran Maestra Judie David,
de la que aprendimos tanto...

Aunque ya no esté físicamente, siempre estará danzando en mi corazón.

Aquí algunos registros de los primeros festivales de Carlos Paz.









lunes, 23 de marzo de 2020

Un día de colores


...les cuento un poco la historia de este video: en ese Primer Encuentro de Pucón, queríamos filmar "Un día de colores". Ya la habíamos danzado varias veces, practicamos la clave de candombe, todo, y en el momento de hacerla por primera y única vez en tres días
EL AUDIO SE ENTRECORTABA!!!!...y después seguía.
No paramos y cantamos, y a mí me quedó el registro más lindo que tengo de esa danza.
Juntos sin duda podemos!

de paso les dejo la letra, muy apropiada para estos días.

"Sueña y espera
Que mañana todo irá mejor
Y vas a ver brillar el sol
Aguantando corazón.
Ríe y sueña
Como estrella que mirando va
El camino pronto va clarear
Y la espera pasará.
Un día
Un día de colores llega
Un día, laialaie
Un día
Un día de colores llegará.
Mira y escucha
Que la voz con su poder irá
Cantando al cuore va a sanar
Y esas flores nacerán.
Cantando al cielo
La palabra con alas irá
Remontando el viento
Y en su andar
En tu pecho quedará
Pecho abierto…
como el mar
Uruguay"



Hermoso recuerdo del Primer Encuentro de Danzas Circulares del Sur, en Pucón, 

allá por el 2015...

un abrazo muy especial a todos los queridos amigos de las rondas de Chile






domingo, 22 de marzo de 2020



Tinku en Montevideo 2004 con Pablo Scornik y como invitada, Gwyn Peterdi.
Lindo volver a ver estos registros, con tantos amigos queridos!












sábado, 21 de marzo de 2020


Nada mejor para levantar el ánimo que la energía de nuestra gran Lucia Cordeiro!

Recuerdos de aquellos primeros Festivales de Verano en Carlos Paz...

y un poquito de Villa Giardino










viernes, 20 de marzo de 2020


Nuestros talleres en Espacio Cardal siempre son algo más que danzar mucho y aprender danzas.
Tienen gustito a celebración de reencuentros y recibimiento de amigos nuevos...y a veces, hasta participantes internacionales!
Aquí recuerdos del taller de setiembre de 2017, con Carlos Kako Tapia y Ramiro Vera Sepulveda, de Chile.
Ya volverán las danzas, los mates y los abrazos!!!
Por ahora, seguiremos danzando desde el corazón.





















jueves, 19 de marzo de 2020

Rondas 2019


a todos los que formaron parte de nuestros círculos, un gran abrazo!!
volveremos!!




Ayer el Mercado anunció la suspensión de actividades...lugar tan querido e ícono de la cultura montevideana, estoy muy feliz de ser parte del colectivo de talleres desde hace ya casi 10 años.
Volverán las rondas más temprano que tarde sin dudas!
Aquí algunas fotos de los hermosos momentos vividos. Por muchos más












miércoles, 18 de marzo de 2020

“Paneiro é coisa comum, em todo barraco tem
Não custa muito dinheiro, nem custa fazer também.
Mas quero guardar comigo, pra sempre no coração
A lição que o paneiro ensina, como é bela a união.”

Música: Paneiro Canta: Raízes Caboclas
Coreografia: Zecca Junior

Taller de Danzas Circulares en Espacio Cardal, mayo 2019





Buen día! hoy comparto con ustedes recuerdos de hermosas experiencias con coordinadores de los CAIF de Canelones y docentes y alumnos de los liceos de Colonia Valdense y 16 de Montevideo: 

siempre las danzas como valiosa herramienta de integración grupal.

Gracias Marina Gienochio y Rossana Mutarelli por la iniciativa de llevar las danzas 
a nuestros centros de enseñanza secundaria pública.







martes, 17 de marzo de 2020


Banda viajera yorugua rumbo al Santafesino 2018...
Ya volveremos!!










Empiezo por aquí: "Luz" - Danzando en el Festival de Verano 2011 
en la Plaza de Villa Giardino.
Me emociona ver tantos amigos queridos, y estar de la mano de la gran Judie David: regalos de la vida...





En este aislamiento voluntario para quienes podemos hacerlo, siento muy importante que nos cuidemos física pero también emocionalmente: mantenernos comunicados por las redes, whatsapp, teléfono, conectarnos con las personas y las actividades que nos hacen bien aunque sea en forma virtual.
Estar atentos a la información confiable, y no replicar todo lo que se publica y sólo aumenta el desaliento y el miedo.
En lo personal, revisaré músicas y coreografías...en casi 30 años de Danzas Circulares en el Uruguay, mucho ha sido lo danzado y compartido: ya nos volveremos a encontrar en la ronda, tan necesaria por estos días.
Mientras tanto, voy a compartir fotos y videos de muchos momentos vividos, con la intención de seguir conectados con la buena energía de nuestras rondas y las rondas del mundo.
Abrazo grande y circular para todos

domingo, 15 de marzo de 2020

SUSPENSIÓN del Encuentro del martes 17 de marzo en el Mercado de los Artesanos



Queridos amigos, ayer con la Coordinación de Talleres del Mercado decidimos la 
SUSPENSIÓN del Encuentro Quincenal de Danzas Circulares
programado para el próximo martes 17 de marzo,
respetando las normativas de la Emergencia Sanitaria.

Dado que nuestra actividad es abierta a todo público
e implica contacto físico, creemos nuestra responsabilidad
colaborar con el cuidado de la salud de todos.

En lo personal siento en estos momentos más que nunca la necesidad
de encontrarnos, darnos la mano y compartir,
pero trataremos de estar en contacto de alguna manera 
a través del blog y las redes sociales.

Retomaremos las actividades después de Semana de Turismo.
Confirmaremos fechas y detalles de las propuestas.

Un gran abrazo circular

Lena

jueves, 12 de marzo de 2020

Segundo Encuentro de Marzo en el Mercado de los Artesanos


Queridos amigos, en la cercanía del Equinoccio de Otoño 
los invitamos a conectarnos con los Cuatro Elementos
a través de las danzas tradicionales y las coreografías 
de los pueblos del mundo.

MARTES 17 DE MARZO - 18 HS.


PLANTA ALTA DEL MERCADO
PLAZA CAGANCHA

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 300 pesos


Todos están invitados a participar
No se necesita experiencia en danza

Los esperamos!!


--

miércoles, 4 de marzo de 2020

Encuentro Mensual Marzo en Espacio Cardal


Comienzan las rondas 2020 en Espacio Cardal!!


MIÉRCOLES 11 DE MARZO
19.30 HS


Con renovadas energías y muchas ganas 
de encontrarnos,danzar y compartir, los esperamos!!

ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Coordina: Lena Strani

Colaboración:300 pesos

No se necesita experiencia en danza

Desde ya, todos invitados!