Momentos del 2011...

Queridos amigos, mucho ha sido lo vivido y compartido en este año que está finalizando...

Los encuentros y talleres de formación en Espacio Cardal y el Mercado de los Artesanos,

los encuentros de Avanzados en Zapicán,

el Tinku con Pablo Scornik,

los Festivales de Villa Giardino y Río de Janeiro,

La venida de Frida Zalcman,

los talleres de OPI en Tacuarembó y Perú,

las Jornadas Creativas y las danzas en la Plaza Cagancha,

los talleres en Cuerpomundo,

el taller para Maestros Comunitarios organizado por Primaria,

la Noche Blanca en Cardal

y más ...

Las fotos del álbum recuerdan algunos de esos momentos:

reciban un gran abrazo con el agradecimiento a todos

por hacer posible el círculo,

deseando mucha Luz, Paz y Felicidad a todos

y que el 2012 nos encuentre unidos,

con muchas oportunidades

de seguir compartiendo y creciendo juntos!!

Lena

DANZAS 2011

Invitación desde Costa de Oro

NOCHE BLANCA EN ESPACIO CARDAL

Queridos amigos, queremos invitarlos muy especialmente a nuestra

Noche Blanca,

que realizaremos el próximo

MIÉRCOLES 14 DE DICIEMBRE a las 20.15 hs,

en Espacio Cardal. ( Cardal 3224 casi Abreu ).

Las Noches Blancas vienen de una tradición de los circulos de danzas de Nueva Inglaterra, y son una experiencia diferente de conexión a través de la música y pasos de danza simples, sin palabras...

Agradecemos puntualidad y vestir preferentemente ropa blanca.

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 100 pesos

Los esperamos

Taller de Formación Espacio Cardal - Módulo 7

Queridos amigos, aquí van los detalles del último Taller de Formación, que por este año, ofreceremos en Espacio Cardal.

Esta propuesta ha tenido como objetivo ofrecer una propuesta ordenada y sistemática para el aprendizaje y la transmisión de las Danzas Circulares, con el fin de continuar con la difusión y expansión de los círculos.

Cada módulo es independiente y complementario, y abierto a todos: las personas que están integrándose a la actividad y tienen ganas de aprender, y los amigos con los que compartimos el círculo desde hace muchos años, porque todos los talleres proponen danzas y abordajes diferentes a los que ya hemos hecho.

Mucho ha sido lo compartido este año, por lo que los invito muy especialmente a esta próxima actividad, donde también conversaremos sobre los proyectos de formación para el año que viene.

SÁBADO 10 DE DICIEMBRE - 16 a 20 hs

TALLER DE FORMACIÓN

DANZAS CIRCULARES Módulo 7

Contenidos:

El aporte del Sur al Movimiento Mundial de Danzas Circulares: coreografías latinoamericanas.

Elementos a tomar en cuenta para la creación de coreografías.

Evaluación de lo trabajado en el año y propuestas para el año 2012.

Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL - Cardal 3224 casi Abreu

Costo: 400 pesos

Material: incluye cd de audio y cd con videos e información complementaria

( optativo ) 200 pesos

POR INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:

TEl 2355 3371 - cel 098 956 560

lenastrani@adinet.com.uy

LUGARES LIMITADOS

AGRADECEMOS CONFIRMAR LA INSCRIPCIÓN

CON TIEMPO

Cierre en Complejo Zapicán

Fiesta Abierta de Cierre en Complejo Zapicán

Queridos amigos, los invito MUY ESPECIALMENTE a la

FIESTA DE CIERRE

que realizaremos el

Miércoles 30 de noviembre

a partir de la hora 20

en el Salón Comunal del Complejo Zapicán

( Zapicán y Entre Ríos )

Mucho ha sido lo compartido a lo largo del año en los distintos espacios: Cardal, el Mercado, Zapicán, Cuerpomundo...

la idea entonces es reunirnos para danzar, conversar y disfrutar juntos

de un encuentro diferente.

La actividad no tiene costo y se puede llevar algo de beber o de comer para compartir.

ESTÁN TODOS INVITADOS!!!

Un gran abrazo!

Lena

Cierre del Encuentro Mensual, Mercado de los Artesanos

"Turning to Peace", coreo Marly Vigueras.

28 de noviembre 2011

DANZAS EN EL MERCADO: Encuentro Mensual Noviembre

Queridos amigos, queremos invitarlos muy especialmente al último Encuentro Mensual en el Mercado por este año 2011, con los siguientes detalles:

ENCUENTRO MENSUAL DE

DANZAS CIRCULARES

LUNES 28 de NOVIEMBRE

18.15 a 19.45 hs.

Los invitamos a compartir y disfrutar la música

y la danza de los pueblos del mundo...

No hace falta experiencia previa.

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 100 pesos

Lugar: Planta Alta del Mercado

de los Artesanos

Plaza Cagancha 1365

Los esperamos!

Encuentro Mensual Noviembre Espacio Cardal y otras informaciones

Queridos amigos, queremos invitarlos muy especialmente al

ENCUENTRO MENSUAL DE DANZAS CIRCULARES

que se realizará el próximo

MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE - 19.30 HS.

en ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Colaboración: 100 pesos

Coordinará Gladys Chimenceji,

porque estoy viajando a Lima invitada a participar en el 2do. Encuentro Internacional de OPI.

Por esta misma razón,

el Encuentro Mensual del Mercado pasará al Lunes 28 de noviembre a las 18.15 hs.

PRÓXIMAS ACTIVIDADES para ir agendando...

• 30 de Noviembre, 20 HS - FIESTA DE CIERRE ABIERTA A TODOS, Complejo Zapicán

• 8 de Diciembre, 19.30 hs - DANZAS EN LA PLAZA CAGANCHA, organizado por Talleres del Mercado

• 10 de Diciembre, 16 hs - MÓDULO de FORMACIÓN 7, Espacio Cardal

• 14 de Diciembre, 20.15 hs - NOCHE BLANCA, Espacio Cardal

Enviaremos información detallada de cada una de las propuestas y por supuesto,

LOS ESPERAMOS!!!

Abrazos circulares

Lena

En Noviembre, Frida Zalcman en Montevideo

ACTIVIDADES:

Viernes 4 de noviembre - 19.30 a 21.30 hs.

Taller de Introducción

Espacio Cardal, Cardal 3224

Costo: 300 pesos

Sábado 5 y Domingo 6 de noviembre

9.30 a 13 hs - 15 a 18.30 hs

Workshop " Los 72 nombres de D'os "

Instituto Crandon, 8 de octubre 2709

Costo: 2000 pesos los dos días

1300 pesos un día

SEÑA: 800 pesos

POR INFORMES E INSCRIPCIONES:

Gladys: Tel. 2481 0760

aliana@gmail.com

Lena: Tel. 2355 3371

lenastrani@adinet.com.uy

Frida Zalcman, brasilera, carioca, formada en la Facultad de Educación en Danza y Movimiento en Tel Aviv (1979 / 1982). Bailarina, profesora de Danza Israelí, cuerpo y movimiento, desde hace 20 años. Coreógrafa y focalizadora de Danzas Circulares Sagradas desde 2003. Profesora de liturgia Judaica, Kabalah y Hebreo.

Frida, en los últimos diez años, viene desarrollando sus trabajos basándose en el concepto espiritual de las oraciones judaicas. El cuerpo es su instrumento de trabajo; su investigación pasa por la creación de movimientos corporales (a los que llama “oraciones corporales”) y en la creación de trabajos que proporcionen y amplíen la percepción conceptual y espiritual de las oraciones, vislumbrando un crecimiento espiritual y haciendo que estos valores pasen a ser parte de nuestra forma de ver, entender y actuar en nuestras vidas.

Ha llevado su trabajo a diferentes grupos y lugares: Canadá, Israel, Argentina, Uruguay, México, Chile, EUA, Brasil.

Entrevista en "El Faro" - Emisora del Sur

Encuentro mensual de Danzas Circulares

“El círculo es absolutamente democrático”

El lunes 25 de julio se realiza el Encuentro de Danzas Circulares en la Planta Alta del Mercado de los Artesanos. Para la coordinadora Lena Strani “en esta cultura occidental a veces tan desconectada de tantas cosas no se facilita la comunicación que va más allá de las palabras, y es muy rico el vínculo que se genera a través de las danzas circulares”.

“Como la palabra lo dice ‘danza circular’ implica bailar en círculo, aunque no todas las danzas se hacen en cícrculo cerrado, hay danzas que se hacen en línea” expresó Lena Strani en El Faro.

El movimiento mundial de danzas circulares “nace hace treinta años en Alemania de la mano de un bailarín y coreógrafo llamado Bernard Wosien, un personaje muy interesante” reseñó la profesora, “muy interesado por la danza, pero también muy preocupado porque él sentía que la danza folclórica tradicional europea se estaba perdiendo, que estaban llegando al espectáculo artístico pero se estaba perdiendo todo lo que tenía que ver con la danza circular vinculada a los viejos rituales del hombre”.

Prácticamente en todas las culturas humanas “se danzó en círculo o se danza en círculo hasta el día de hoy. La danza y la música fueron manifestaciones del arte y la cultura desde los primeros tiempos y desde el hombre primitivo que danzaba alrededor de una hoguera el círculo estuvo presente en la expresión” afirmó Strani.

Se danzaba para la cosecha, para la siembra, para los matrimonios, “e incluso cuando se moría la gente se danzaba”, explicó la docente, por ejemplo “los celtas danzaban esas danzas muy energéticas de salto en los funerales porque para ellos era una forma de ayudar al espíritu o al alma a soltarse del cuerpo”.

Un matiz interesante que puntualizó es que a pesar de que se ha hablado siempre de danzas circulares sagradas, “ese término, sagrado no tenía vinculación con lo religioso, tenía que ver con el concepto de conexión, con la tierra, con el lugar y con el grupo humano”.

Hoy los círculos de danza se han expandido por el mundo, y en la valoración de esa experiencia Strani destaca “el círculo es absolutamente democrático: todos somos iguales en el círculos” por lo que quienes participan “valoran eso de ser recibidos por el círculo y contenidos. De repente si los sentás acá a conversar, gente tan distinta y diversa, a los 15 minutos se genera una polémica”, en cambio las danzas circulares ayudan a comunicarse y conectar de una forma distinta que ayuda al bienestar desde lo vincular.

Edición: Soledad Bauzá

Foto: Susana Maisonave

Danzas En el Mercado de los Artesanos: en Octubre, invitación doble!

ENCUENTRO MENSUAL DE DANZAS CIRCULARES

LUNES 17 de OCTUBRE

18.15 a 19.45 hs.

Los invitamos a compartir y disfrutar la música

y la danza de los pueblos del mundo...

No hace falta experiencia previa.

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 100 pesos

Lugar: Planta Alta del Mercado

de los Artesanos

Plaza Cagancha 1365 - Tel. 2222

22 DE OCTUBRE

Día del Patrimonio

JORNADA CREATIVA

Talleres abiertos y gratuitos:

Cerámica, Plástica y

Danzas Circulares

Taller de Formación Espacio Cardal - Módulo 6

Cada módulo es independiente y complementario, y abierto a todos: las personas que están integrándose a la actividad y tienen ganas de aprender, y los amigos con los que compartimos el círculo desde hace muchos años, porque todos los talleres proponen danzas y abordajes diferentes a los que ya hemos hecho.

No hacen falta conocimientos previos.

Los invito al SEXTO MÓDULO que realizaremos el próximo 15 de OCTUBRE, con los siguientes detalles:

SÁBADO 15 DE OCTUBRE - 16 a 20 hs

Contenidos:

Las Danzas Circulares como instrumentos de conexión y armonización
grupal y personal.

La experiencia de la Danza como Meditación dinámica.
Los códigos de anotación y formas de registro de las coreografías.


Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL - Cardal 3224 casi Abreu

Costo: 400 pesos
Material: incluye cd de audio
y cd con videos e información complementaria
( optativo ) 200 pesos

POR INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN:
Tel 2355 3371 - cel 098 956 560
lenastrani@adinet.com.uy

LUGARES LIMITADOS
AGRADECEMOS CONFIRMAR LA INSCRIPCIÓN
CON TIEMPO

Encuentro Mensual Octubre - Espacio Cardal

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE

19.30 HS

Las Danzas Circulares representan un retomar las diferentes y antiguas formas de expresión de diferentes pueblos y culturas, enriquecidas por nuevas creaciones, coreografías, ritmos y significación propias del hombre inserto en la realidad actual.

Poseen un gran valor al permitirle al hombre integrarse a grupos en forma natural.

Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL

Cardal 3224 casi Abreu

Tel. 2481 07 60

Colaboración: 100 pesos

Los Esperamos!!

Encuentro Mensual Setiembre - Mercado de los Artesanos

ENCUENTRO MENSUAL DE DANZAS CIRCULARES

LUNES 19 de SETIEMBRE

18.15 a 19.45 hs.

Los invitamos a compartir y disfrutar la música

y la danza de los pueblos del mundo...

No hace falta experiencia previa.

Coordina: Lena Strani

Lugar: Planta Alta del Mercado

de los Artesanos

Plaza Cagancha 1365 - Tel. 2222 4914

Los esperamos!!

Encuentro Mensual Setiembre - ESPACIO CARDAL

MIÉRCOLES 14 DE SETIEMBRE

19.30 HS

ENCUENTRO MENSUAL DE

DANZAS CIRCULARES

Una nueva oportunidad para encontrarnos

y celebrar danzando la cercanía de la Primavera...

Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL

Cardal 3224 casi Abreu

Tel. 2481 07 60

Colaboración: 100 pesos

Los Esperamos!!

Talleres de Formación Espacio Cardal - Módulo 5

SÁBADO 3 DE SETIEMBRE - 16 a 20 hs

Contenidos:

DANZAS BALCÁNICAS:

Explorando las culturas eslava y gitana a través de las Danzas Tradicionales de Albania, Serbia, Macedonia, Eslovenia y Croacia.

Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL - Cardal 3224 casi Abreu

Costo: 400 pesos

Material: incluye cd de audio y cd con videos e información complementaria

( optativo ) 200 pesos

POR INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:

TEl 2355 3371 - cel 098 956 560

lenastrani@adinet.com.uy

LUGARES LIMITADOS

AGRADECEMOS CONFIRMAR LA INSCRIPCIÓN

CON TIEMPO

Fotos del Festival Carioca

FESTIVAL CARIOCA

Rio de Janeiro, agosto 2011

Encuentro Mensual de Agosto - Mercado de los Artesanos

Lunes 22 de agosto

18.15 a 19.45 hs

ENCUENTRO MENSUAL

DE DANZAS CIRCULARES

Planta Alta del Mercado

Plaza Cagancha

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 100 pesos

LOS ESPERAMOS!!!!

Encuentro Mensual Agosto - ESPACIO CARDAL

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO - 19.30 HS

ENCUENTRO MENSUAL DE

DANZAS CIRCULARES

Coordina: Lena Strani

ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Tel. 2481 0760

Colaboración: 100 pesos

Los Esperamos!!!

FOTOS DEL TINKU 2011

TINKU 2011

Videos del Tinku 2011 - Montevideo

Ina Ina

Kalenin Dibinde

Sajani

En agosto Tinku con Pablo Scornik en Montevideo

TINKU "YORUGUA" CON PABLO SCORNIK

6 Y 7 DE AGOSTO

“Tinku es el nombre que le di al primer encuentro que realizamos en Tilcara en 1996, para celebrar la vida, el estar juntos, y bailar.

De ahí en más, quedó como una oportunidad de seguir reuniéndonos a estar juntos, convivir y danzar.

Danzar en ronda y reunirse en círculo para celebraciones y rituales es una costumbre tan antigua como el hombre, que hemos casi perdido en la carrera de la vida moderna por emplear el tiempo en "cosas importantes y útiles".

Recuperar esta tradición es parte del privilegio de practicarlas.”

Pablo Scornik

Lugar: Centro Mariápolis "El Pelícano"

Ruta 102 y Camino Siete Cerros, Montevideo

PROGRAMA DE ACTIVIDADES:

SÁBADO 6 DE AGOSTO

Hora 9.15

Ingreso e instalación en las habitaciones.

Hora 10

Danzamos hasta las 12.30 hs.

Hora 13

Almuerzo y descanso

Hora 15

Danzas

Hora 17.15

Break

Hora 17.45

Danzas hasta las 19.45

Hora 21

Cena

Hora 22.30

Fiesta

DOMINGO 7 DE AGOSTO

Hora 8

Desayuno

Hora 9

Danzas hasta las 12.30 hs.

Hora 13

Almuerzo y descanso

Hora 15

Danzas y cierre

Hora 17.45

Merienda

Costo total incluyendo alojamiento y comidas :

$3000 señando antes del 30 de junio,

$ 3300 a partir de esa fecha al dia del taller.

Seña: $ 1000

Financiación:

seña en junio y dos cuotas de $1000

Participación parcial:

Sábado $ 1900 - Domingo $ 1400

Por información complementaria e inscripciones:

Lena: lenastrani@adinet.com.uy

tel. 2355 3371 - 098 956 560

Gladys: aliana.gla@gmail.com

tel. 2481 0760

Para saber más sobre Pablo, los Tinkus y las Danzas Circulares:

www.tinkudanzas.com