martes, 15 de noviembre de 2022




Inscripciones abiertas! 
Todos invitados...
Para saber más sobre Pablo, Sergio, los Tinkus y las Danzas Circulares,
 www.tinkudanzas.com

 

martes, 18 de octubre de 2022


" La experiencia compartida de la danza en grupo es un medio que puede sobrepasar los límites de idioma, raza, religión, cultura y tiempo. Si alguna cosa perdura en estas danzas, es porque pueden todavía darnos algunos  mensajes que ellas traen a partir de esos miles de personas cuyos pies trazaron las mismas formas en el suelo a través del tiempo. Basta con abrir el  corazón."
                                                              Laura Shannon

Queridos amigos, queremos invitarles a un viaje por los cinco continentes y diversas tradiciones 
a través de la danza...
éste será el último taller por este año, pero como todo es circular 
también para algunos puede ser el primero.

Costo del taller: 750 pesos
Material: (opcional ) 450 pesos

No se necesita experiencia en danza.
Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

Desde ya todos bienvenidos a la ronda!


 


 

jueves, 29 de septiembre de 2022

Allá vamos!!
Muchas gracias por la invitación


Estamos felices de contarles que el Festival Transerrano de Danzas Circulares vuelve a su modalidad original, más accesible y popular, para que la ronda sea bien grande!!!

En plena primavera, las sierras nos reciben para llenar de música y danza el paisaje y hacer de este encuentro un momento inolvidable de disfrute y abrazos.

Este año el encuentro será en las instalaciones de la Municipalidad de La Paz los días 7, 8, 9 y 10 de Octubre de 2022.

Enviaremos un listado de alojamientos en la zona y sugerimos hacer reservas con anticipación ya que es un fin de semana largo, y estamos en una zona turística.

Este año nos acompañan:
Lena Strani (Uruguay)
Sergio Malqui (Jujuy)
Carlos Cárdenas (Mendoza)
Anita Calderón ( Traslasierra)
Jorgelina Forero (Traslasierra)

Info: anitacalderongg@gmail.com
jorgelinaforero@gmail.com


 

lunes, 5 de septiembre de 2022


“Nosotros los Gitanos tenemos una sola religión: la libertad.

En cambio de ella renunciamos a la riqueza, al poder, 

a la ciencia y a la gloria.

Vivimos cada día como si fuera el último.”

Contenidos:

Los pueblos romaníes: orígenes, población y ubicación geográfica.

Los gitanos balcánicos.

Valores significativos de la cultura romaní: estructura social, idioma, símbolos.

Actualidad de los gitanos y su cultura.

Pasos básicos y variaciones.

Danzas tradicionales y coreografías.


ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Costo del taller: 750 pesos

Material (opcional ) con músicas, videos e información:  450 pesos

No se necesita experiencia en danza.

Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:

Cupos limitados.

Confirmar participación, reserva de materiales y constancias 

por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com




 

lunes, 15 de agosto de 2022


 “Rindo homenaje al Dios y a la Diosa, los padres primordiales del Universo sin límites.
No son completamente idénticos ni completamente diferentes.

(...) Los dos son como un río cuyas aguas de conocimiento no 
pueden ser bebidas por aquel que conoce 
sin que se pierda a sí mismo.”
Jñaneshwar Maharaj, siglo XIII

Les invitamos a conectarnos con el masculino-femenino y su complementariedad a través de Danzas Tradicionales de Grecia, Albania, Rumania, Bulgaria, Israel e Irlanda, entre otras.

Costo por módulo del taller: 750 pesos
Material: (opcional ) 450 pesos

No se necesita experiencia en danza.
Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:
Cupos limitados.
Confirmar participación, reserva de materiales y constancias por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com

Bienvenidos todos a la ronda!

martes, 2 de agosto de 2022

                                   " La forma más pura, más simple, más abarcadora es el círculo.                                            
        Tiene armonía, conforta, es transformadora.   
      El círculo no tiene ni principio ni fin."  

                                                          Maureen Murdock

Para encontrarnos, compartir y conectarnos con la música y las danzas del mundo, 
sean todos bienvenidos a la ronda!!




 

sábado, 16 de julio de 2022


Las fronteras han cambiado a lo largo de la historia pero las antiguas Danzas Asirias perviven y se recrean en versiones tradicionales y variaciones modernas...

Esta es una invitación a conectarnos con ellas, su origen  y su cultura en una propuesta accesible a todos y que no necesita de conocimientos previos.

El objetivo es contactarnos con algunas de las danzas más tradicionales del Medio Oriente a través de patrones muy antiguos que, recreados a través de centurias y adaptados a los tiempos, permanecen hasta hoy en la cultura popular de estos pueblos y las comunidades inmigrantes de distintos puntos del planeta.

Todas estas danzas, más allá de la diversidad de músicas y adaptaciones que han experimentado a lo largo de la historia, tienen como común denominador la conexión con la Tierra, constante que percibimos en aquellos pueblos que han sufrido desarraigos, expulsiones, migraciones, pero que han logrado, más allá de las peripecias coyunturales, mantener viva su cultura hasta el día de hoy.

Costo del taller: 750 pesos
Material (opcional ) con músicas, videos e información:  450 pesos

No se necesita experiencia en danza.
Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:

Cupos limitados.
Confirmar participación, reserva de materiales y constancias por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com

Los Esperamos!


 

viernes, 3 de junio de 2022

 

CONTENIDOS
 * Origen y expansión de los pueblos celtas: su Cultura.
* Las Seis Naciones.
* La música celta en la actualidad: evolución, fusiones y versiones.
* Pasos básicos: jigs y reels.
* Influencia de otros ritmos (polca, vals, etc) en las danzas   
  consideradas celtas en la actualidad.
* Danzas de parejas.
* Coreografías.

Costo del taller: 750 pesos
Material (opcional ) con músicas, videos e información:  450 pesos
No se necesita experiencia en danza.
Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:

Cupos limitados.
Confirmar participación, reserva de materiales y constancias por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com
Los Esperamos!

martes, 17 de mayo de 2022

Taller de Formación Mayo

 

Les invitamos a conectarnos con las distintas facetas de lo femenino a través de la danza:

Contenidos:
 * Los Arquetipos elegidos: La Doncella - La Guerrera - La Madre -
    La Anciana Sabia. Características.

 * Danzas Tradicionales de Mujeres: Romaníes,  de Grecia, Albania, Macedonia, Kosovo. Su conexión con los arquetipos.

 * Coreografías europeas y latinoamericanas relacionadas con los distintos aspectos femeninos trabajados en el taller.

Costo del taller: 750 pesos
Material (opcional ) con músicas, videos e información:  450 pesos

No se necesita experiencia en danza.
Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:
Cupos limitados.
Confirmar participación, reserva de materiales y constancias por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com


jueves, 5 de mayo de 2022

 Queridos amigos. con mucha alegría nos sumamos a las actividades del 

Encuentro Saludable organizado por el Municipio C.

Una linda oportunidad de encontrarnos, danzar y recibir nuevos amigos en la ronda.

Nos encontramos frente a la casa principal. entrada por 19 de abril.

Bienvenidos todos!

Se agradece difusión



miércoles, 27 de abril de 2022

martes, 19 de abril de 2022

Primer Taller de Formación 2022

 


DANZAS CIRCULARES: PRIMER TALLER DE FORMACIÓN 2022

“Nuevos Comienzos”

SÁBADO 23 DE ABRIL - 16 A 20 HS

Contenidos:

- Origen, crecimiento y evolución del Movimiento Mundial de Danzas Circulares: la herencia de Bernard Wosien

- Sus objetivos

- Danzas Tradicionales y Coreografías: celebrando la diversidad

- Las Danzas Circulares hoy

ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Costo por módulo del taller: 750 pesos

Material: (opcional ) 450 pesos

Los módulos son independientes y complementarios y la propuesta de este año contiene ejes temáticos y repertorios diferentes a los talleres de años anteriores. 

No se necesita experiencia en danza.

Los participantes pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

IMPORTANTE:

Cupos limitados.

Confirmar participación, reserva de materiales y constancias por el Cel 098956560 o el correo lstrani@gmail.com

Agradezco la difusión de esta información y desde ya, los esperamos!

Lena

sábado, 16 de abril de 2022

domingo, 10 de abril de 2022


Vuelven los Talleres del Mercado, 

con muchas propuestas interesantes...los esperamos!! 



 


Una feliz noticia!! Volvemos al Mercado!!!

Después de una larga pausa, queremos invitarlos al 
PRIMER ENCUENTRO DE DANZAS CIRCULARES 2022 en el Mercado de los Artesanos: 
Martes 19 de abril, de 16.30 a 18 hs.

Con cambio de horario pero con las mismas ganas de encontrarnos, danzar y compartir, los esperamos en la Planta Alta del Mercado - Plaza Cagancha

Colaboración: 350 pesos

No se necesita experiencia y agradecemos la difusión a los que puedan estar interesados.

Bienvenidos a la ronda!!!








viernes, 8 de abril de 2022

PROPUESTA DE TALLERES DE FORMACIÓN 2022

 


Queridos amigos, queremos invitarlos al Ciclo de Talleres de Formación 
que iniciamos en este mes de abril. 
Reconectando con la raíz, el origen y la intención de las Danzas Circulares, y compartiendo también todo lo bueno y nuevo que se ha ido sumando y se agrega día a día a este inmenso repertorio de danzas tradicionales y coreografías provenientes de tantos rincones del mundo. 

Los talleres son abiertos a todos, los que tienen experiencia y quieren profundizar en la danza, los que quieren acercarse a ellas por primera vez y aquellos que quieren aprenderlas para transmitirlas, ya que uno de nuestros objetivos siempre ha sido ampliar y fortalecer los círculos. 
Tenemos mucho material nuevo para compartir y también nuevas versiones musicales de aquellas danzas "de la primera época" que siempre es grato y valioso retomar y difundir entre las nuevas generaciones de danzarines. 

TALLERES DE FORMACIÓN 2022

Objetivos:
Proporcionar elementos teóricos y prácticos que permitan a los participantes conocer, profundizar, practicar y transmitir un repertorio básico de Danzas Circulares, con el fin de continuar difundiendo y expandiendo los círculos.

Didáctica del Aprendizaje:
Realizaremos un abordaje teórico y práctico, a través de módulos de trabajo, independientes y complementarios.
Trabajaremos en profundidad una media de 12 a 14 danzas por módulo, aportando además el encuadre teórico y didáctico correspondientes.
En el caso de las danzas tradicionales es imprescindible un enfoque antropológico que permita comprender su significado dentro de una cultura determinada; en el caso de las coreografías, datos sobre sus creadores, motivaciones, etc.

Sobre los materiales:
Se proporcionará un DVD con las músicas en mp3, videos e información complementaria sobre las danzas y los aspectos teóricos a abordar en cada encuentro. Los que lo prefieran, pueden llevar un pendrive para copiar el material.

Formato:
Un módulo mensual a partir de abril, duración 4 horas.
No se necesita experiencia en danza.
Los interesados pueden solicitar certificado de asistencia al taller.

Coordina: Lena Strani
http://lena07.blogspot.com
Tel. 098 956 560

Primer taller: Sábado 23 de abril
ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Costo por módulo del taller: 750 pesos
Material: (opcional ) 450 pesos

Los módulos son independientes y complementarios y la propuesta de este año contiene ejes temáticos y repertorios diferentes a los talleres de años anteriores. 
En breve detalles de nuestro primer taller. 

Agradezco la difusión de esta información y desde ya, los esperamos! 
Lena 


domingo, 3 de abril de 2022

Algunos apuntes desordenados y una invitación

 En este comienzo de actividades, como todos los años se contactan conmigo personas que preguntan: “qué son las danzas circulares? 

Siempre siento que no es suficiente hablarles del origen y decirles que trabajamos con danzas del mundo y coreografías: los remito a mi blog y recomiendo que se animen y participen por lo menos una vez para tener una idea, porque es una actividad absolutamente vivencial, muy difícil de traducir a palabras.

Cómo explicar la Magia que se produce en cada círculo? El Viaje personal e intransferible que cada danza significa?

De todos modos, van aquí algunas ideas desordenadas que quiero compartir con ustedes:

· Las danzas en círculo implican un reconectar con lo Universal y Humano, a través del contacto con la música y los bailes de muchas culturas del mundo.

· Al aproximarnos a pueblos aparentemente lejanos y ajenos, nos enriquecemos y aprendemos a celebrar la riqueza de la diversidad.

· No son un espectáculo; danzamos por el placer de hacerlo, para encontrarnos, compartir y disfrutar juntos.

· Todos somos iguales en las rondas: cada uno aporta algo nuevo y único, y de esa  forma nos potenciamos y crecemos…el círculo es siempre más que la suma de sus partes.

Creo que nuestra actividad admite muchas lecturas, todas válidas:

· Es una actividad corporal, que promueve la coordinación.

· Es una herramienta de trabajo e integración grupal, para personas de todas las edades.

· Nos permite una mayor conexión con nosotros mismos y con los demás, desde otro lugar.

· Puede ser considerada una meditación dinámica, ya que nos exige estar presentes en el “aquí y ahora”…y muchas cosas más.

Ya son más de 30 años de Danzas Circulares en el Uruguay…en este tiempo mucho hemos danzado y transitado aquí y en otros países, afortunadamente hemos ido cosechando vínculos y amigos por todos lados y tendiendo puentes y redes, celebrando la Danza de la Vida.

Habría mucho más para decir, pero como todo es circular, lo del principio: el Viaje es personal e intransferible, por eso los invitamos con alegría y entusiasmo a participar.

Creo que no se van a arrepentir.

Abrazo, los esperamos!

Lena 



Kapella

 


Música: Italian, por el Frenchgroup - Álbum Zagraj.
Coreografía: Pablo Scornik

miércoles, 30 de marzo de 2022

DANZAS CIRCULARES: PRÓXIMO ENCUENTRO ABIERTO EN ESPACIO CARDAL




MIÉRCOLES 6 DE ABRIL - 19.30 a 21 hs.

LUGAR: ESPACIO CARDAL - Cardal 3224 casi Abreu.


No se necesita experiencia. Solicitamos llevar un calzado diferente al de la calle para danzar, para proteger el piso del salón.

Cuidamos los protocolos sanitarios y el uso del tapabocas es opcional.

Colaboración: 350 pesos

Ya que los cupos son limitados, agradecemos confirmar la participación al Whatsapp 098956560 o por correo: lstrani@gmail.com

Desde ya todos sean bienvenidos a la ronda!

PD: Confirmamos que el primer Taller de Formación se realizará 

el Sábado 23 de abril de 16 a 20 hs; más detalles en breve.


 

sábado, 26 de marzo de 2022

jueves, 24 de marzo de 2022

 Como siempre, una gran alegría el encuentro y la danza... 

gracias  por hacer posible la Magia del Círculo.

En breve, calendario de actividades de abril.

Bienvenidos todos a la ronda! ❤️❤️




miércoles, 23 de marzo de 2022

viernes, 18 de marzo de 2022

Bajo la Luna del Cuervo


Música: Beneath the raven moon - Mary Youngblood
Coreografía: Pablo Scornik


 

martes, 15 de marzo de 2022

Tokat

 


Música:  Romaní turca, por Mustafá Kandirali con Ahmet Yasman & Ensemble.
Coreografía: Stefan Freedman

jueves, 10 de marzo de 2022

 Hermoso círculo ayer en Espacio Cardal, celebrando el reencuentro y recibiendo nuevas amigas...

Gracias a todas!!

Bienvenidos los que quieran sumarse a la próxima ronda: 

publicaremos detalles de las próximas actividades por aquí. 



martes, 8 de marzo de 2022

Una con la Tierra


8 DE MARZO - DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER



Coreografía: Patricia Insaurralde

sábado, 5 de marzo de 2022

Khigga


Origen: Asiria, se danza en muchas regiones

Música: Álbum In the Orange Grove, grupo Xenos

miércoles, 2 de marzo de 2022

 DANZAS CIRCULARES: PRIMER ENCUENTRO ABIERTO 2022



Queridos amigos, después de una larga pausa, con mucha alegría los invitamos a esta primera actividad:

MIÉRCOLES 9 DE MARZO - 19.30 a 21 hs.

LUGAR: ESPACIO CARDAL - Cardal 3224 casi Abreu.

No se necesita experiencia. Solicitamos llevar un calzado diferente al de la calle para danzar, para proteger el piso del salón.

Cuidamos los protocolos sanitarios y el uso del tapabocas es opcional.

Colaboración: 350 pesos

Ya que los cupos son limitados, solicitamos confirmar la participación al Whatsapp 098956560 o por correo: lstrani@gmail.con

En Abril retomaremos los Talleres de Formación, un sábado al mes. Más información en unos días.

Los esperamos!!

lunes, 28 de febrero de 2022

jueves, 24 de febrero de 2022

Blessing Nigun

 


Música: "The Singing Clarinet" - Gloria Fiedman

Coreografía: Frida Zalcman

sábado, 19 de febrero de 2022

miércoles, 16 de febrero de 2022

Canim Benim


Música: Light in Babylon - Álbum Yeni Dünya
Coreografía: Patricia Inzaurralde

sábado, 12 de febrero de 2022

Semilla Universo


Letra y Música: Camila Rivera y Daniel Roa 
Canta Grupo La Maraka - Colombia




 

viernes, 11 de febrero de 2022


Danzas en la Plaza Tambores en Flor - Playa Verde
8 de febrero 2022





 

martes, 1 de febrero de 2022

viernes, 28 de enero de 2022

jueves, 27 de enero de 2022

Duna Ide

 


Origen: Tradicional de Pirin, Bulgaria.
Música: cantada por Nicolaj Slaveev


miércoles, 19 de enero de 2022

Beautiful Mountain

 


Música: Black Mombaza - African Chant/Ladysmith

Coreografía: Anne Abbot

domingo, 16 de enero de 2022

Con el agua del río


 Música: Anónimo afrocubano - Canta Viviana Pozzebon

Coreografía: Fleur de Wet

jueves, 6 de enero de 2022

Ilumina


Música: Noca de Portela, Tranka e Toninho do Nascimento.
             Canta María Betania.
Coreografía: Lucia Cordeiro


 

lunes, 3 de enero de 2022

El Camino

 


Música:  Carolan's Ramble To Cashel - Northern Lights - Álbum: Stone Circle

Coreografía: Pablo Scornik