viernes, 10 de abril de 2009

Sobre los Sheikhani o Shejani…




Traducción: Shei-Kha’-ni es un nombre de varón derivado del antiguo lenguaje asirio “ta-ka’-ni,”, que significa Ven, sé feliz.
Con muchas variaciones, se danza actualmente en Armenia, Anatolia, Irán, Irak, Turquía, Kurdistán, etc.

Uno de los estilos de danza asirios más populares en el Irán y otras regiones es Sheikhani (históricos Van, Turquía Folk Dance). Los bailarines empiezan en fila, muy cerca uno del otro. A continuación, se enfrentan al centro del círculo. Los bailarines avanzan un par de pasos, con los brazos a los lados y al mismo tiempo, hacia el centro. Después de eso, de inmediato paso atrás. Cuando los bailarines llegan al círculo que se inició con él, se gira a la derecha, sus manos están conectados entre sí por los dedos, el brazo derecho doblado en frente del cuerpo, y el brazo izquierdo está doblado en la espalda. Los bailarines se mueven unos pasos a lo largo de la línea de dirección, hasta que se enfrentan el centro, listo para comenzar de nuevo la pauta. Hay muchas variaciones de estos pasos dentro de cada pueblo asirio.