viernes, 20 de marzo de 2020


Nuestros talleres en Espacio Cardal siempre son algo más que danzar mucho y aprender danzas.
Tienen gustito a celebración de reencuentros y recibimiento de amigos nuevos...y a veces, hasta participantes internacionales!
Aquí recuerdos del taller de setiembre de 2017, con Carlos Kako Tapia y Ramiro Vera Sepulveda, de Chile.
Ya volverán las danzas, los mates y los abrazos!!!
Por ahora, seguiremos danzando desde el corazón.





















jueves, 19 de marzo de 2020

Rondas 2019


a todos los que formaron parte de nuestros círculos, un gran abrazo!!
volveremos!!




Ayer el Mercado anunció la suspensión de actividades...lugar tan querido e ícono de la cultura montevideana, estoy muy feliz de ser parte del colectivo de talleres desde hace ya casi 10 años.
Volverán las rondas más temprano que tarde sin dudas!
Aquí algunas fotos de los hermosos momentos vividos. Por muchos más












miércoles, 18 de marzo de 2020

“Paneiro é coisa comum, em todo barraco tem
Não custa muito dinheiro, nem custa fazer também.
Mas quero guardar comigo, pra sempre no coração
A lição que o paneiro ensina, como é bela a união.”

Música: Paneiro Canta: Raízes Caboclas
Coreografia: Zecca Junior

Taller de Danzas Circulares en Espacio Cardal, mayo 2019





Buen día! hoy comparto con ustedes recuerdos de hermosas experiencias con coordinadores de los CAIF de Canelones y docentes y alumnos de los liceos de Colonia Valdense y 16 de Montevideo: 

siempre las danzas como valiosa herramienta de integración grupal.

Gracias Marina Gienochio y Rossana Mutarelli por la iniciativa de llevar las danzas 
a nuestros centros de enseñanza secundaria pública.







martes, 17 de marzo de 2020


Banda viajera yorugua rumbo al Santafesino 2018...
Ya volveremos!!










Empiezo por aquí: "Luz" - Danzando en el Festival de Verano 2011 
en la Plaza de Villa Giardino.
Me emociona ver tantos amigos queridos, y estar de la mano de la gran Judie David: regalos de la vida...





En este aislamiento voluntario para quienes podemos hacerlo, siento muy importante que nos cuidemos física pero también emocionalmente: mantenernos comunicados por las redes, whatsapp, teléfono, conectarnos con las personas y las actividades que nos hacen bien aunque sea en forma virtual.
Estar atentos a la información confiable, y no replicar todo lo que se publica y sólo aumenta el desaliento y el miedo.
En lo personal, revisaré músicas y coreografías...en casi 30 años de Danzas Circulares en el Uruguay, mucho ha sido lo danzado y compartido: ya nos volveremos a encontrar en la ronda, tan necesaria por estos días.
Mientras tanto, voy a compartir fotos y videos de muchos momentos vividos, con la intención de seguir conectados con la buena energía de nuestras rondas y las rondas del mundo.
Abrazo grande y circular para todos

domingo, 15 de marzo de 2020

SUSPENSIÓN del Encuentro del martes 17 de marzo en el Mercado de los Artesanos



Queridos amigos, ayer con la Coordinación de Talleres del Mercado decidimos la 
SUSPENSIÓN del Encuentro Quincenal de Danzas Circulares
programado para el próximo martes 17 de marzo,
respetando las normativas de la Emergencia Sanitaria.

Dado que nuestra actividad es abierta a todo público
e implica contacto físico, creemos nuestra responsabilidad
colaborar con el cuidado de la salud de todos.

En lo personal siento en estos momentos más que nunca la necesidad
de encontrarnos, darnos la mano y compartir,
pero trataremos de estar en contacto de alguna manera 
a través del blog y las redes sociales.

Retomaremos las actividades después de Semana de Turismo.
Confirmaremos fechas y detalles de las propuestas.

Un gran abrazo circular

Lena

jueves, 12 de marzo de 2020

Segundo Encuentro de Marzo en el Mercado de los Artesanos


Queridos amigos, en la cercanía del Equinoccio de Otoño 
los invitamos a conectarnos con los Cuatro Elementos
a través de las danzas tradicionales y las coreografías 
de los pueblos del mundo.

MARTES 17 DE MARZO - 18 HS.


PLANTA ALTA DEL MERCADO
PLAZA CAGANCHA

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 300 pesos


Todos están invitados a participar
No se necesita experiencia en danza

Los esperamos!!


--

miércoles, 4 de marzo de 2020

Encuentro Mensual Marzo en Espacio Cardal


Comienzan las rondas 2020 en Espacio Cardal!!


MIÉRCOLES 11 DE MARZO
19.30 HS


Con renovadas energías y muchas ganas 
de encontrarnos,danzar y compartir, los esperamos!!

ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Coordina: Lena Strani

Colaboración:300 pesos

No se necesita experiencia en danza

Desde ya, todos invitados!


miércoles, 26 de febrero de 2020

Primer Encuentro 2020 en el Mercado de los Artesanos



MARTES 3 DE MARZO - 18 HS

Queridos amigos, con mucha alegría los invitamos
a encontrarnos y disfrutar juntos de la música y las danzas del mundo.

La actividad es abierta a todos, no se necesita experiencia
ni hay límites de edad o de género.

Todos son bienvenidos!
Los que ya han participado de estos encuentros,
y los que quieran acercarse por primera vez.

PLANTA ALTA DEL MERCADO
PLAZA CAGANCHA


Coordina: Lena Strani

Colaboración: 300 pesos

Los esperamos y agradecemos la difusión
a quienes puedan estar interesados.


martes, 11 de febrero de 2020

Retomando contacto


Queridos amigos, antes que nada llegue a todos un gran abrazo, ya con muchas ganas de reencontrarnos, danzar y compartir:
 a la brevedad publicaré detalles del Calendario de marzo y también la propuesta de Talleres para el 2020.

Comparto con ustedes unos apuntes sobre las características y el sentido de nuestra actividad, al menos para mí.
Espero que sean de utilidad sobre todo para explicarles a otras personas de qué se tratan las danzas circulares…el objetivo sigue siendo ampliar los círculos: bienvenidos todos y desde ya agradezco que extiendan la invitación a quienes puedan estar interesados.

Ante la pregunta: “qué son las danzas circulares? " siempre siento que no es suficiente hablarles del origen y decirles que trabajamos con danzas del mundo y coreografías: los remito aquí a mi blog y recomiendo que se animen y participen por lo menos una vez para tener una idea, porque es una actividad absolutamente vivencial, muy difícil de traducir a palabras.

Cómo explicar la Magia que se produce en cada círculo?
El Viaje personal e intransferible que cada danza significa?

De todos modos, van aquí algunas ideas desordenadas que quiero compartir con ustedes:

· Las danzas en círculo implican un reconectar con lo Universal y Humano, a través del contacto con la música y los bailes de muchas culturas del mundo.
· Al aproximarnos a pueblos aparentemente lejanos y ajenos, ampliamos nuestra mirada y aprendemos a celebrar la riqueza de la diversidad.
· No son un espectáculo; danzamos por el placer de hacerlo, para encontrarnos, compartir y disfrutar juntos.
· Todos somos iguales en las rondas: cada uno aporta algo nuevo y único, y de esa forma nos potenciamos y crecemos…el círculo es siempre más que la suma de sus partes.

Creo que nuestra actividad admite muchas lecturas, todas válidas:
· Es una actividad corporal, que promueve la coordinación.
· Es una herramienta de trabajo e integración grupal, para personas de todas las edades.
· Nos permite una mayor conexión con nosotros mismos y con los demás, desde otro lugar.
· Puede ser considerada una meditación dinámica, ya que nos exige estar presentes en el “aquí y ahora”…y muchas cosas más.

Ya son más de 25 años de Danzas Circulares en el Uruguay: en este tiempo mucho hemos danzado y transitado aquí y en otros países.
Afortunadamente hemos ido cosechando vínculos y amigos por todos lados y tendiendo puentes y redes, celebrando la Danza de la Vida.

Habría mucho más para decir, pero como todo es circular, lo del principio: el Viaje es personal e intransferible, por eso los invitamos con alegría y entusiasmo a participar.

Abrazo grande!
Los esperamos!!

Lena Strani

lunes, 10 de febrero de 2020


Muchas propuestas interesantes!
Este año celebramos los 10 años
de las Danzas Circulares en el Mercado
con DOS ENCUENTROS AL MES:
primeros y terceros martes, a las 18 hs.
Ampliaremos!!


lunes, 30 de diciembre de 2019

Rondas 2019


Tantos círculos, tantos encuentros, tantos amigos...
gracias a todos!
que el 2020 nos regale muchas oportunidades de seguir unidos, 
construyendo Cultura de Paz y Alegría.

martes, 3 de diciembre de 2019

Encuentro de Cierre en Espacio Cardal


Queridos amigos, vamos culminando un nuevo ciclo,
con la alegría de tantos encuentros y talleres compartidos...
Los esperamos el MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE 
a partir de las 19.30 hs
en ESPACIO CARDAL 
para danzar y celebrar juntos.


Traer muchas ganas de danzar y disfrutar y los que quieran,
algo para compartir
LOS ESPERAMOS!!!

lunes, 18 de noviembre de 2019

Encuentro Mensual Noviembre en el Mercado de los Artesanos


Queridos amigos, los invitamos a encontrarnos y compartir
a través de la música y las danzas del mundo



MARTES 19 DE NOVIEMBRE - 18 HS

Planta Alta del Mercado - Plaza Cagancha
Salón del Fondo

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 250 pesos

También los invitamos a conocer la muestra
de trabajos de los alumnos de Talleres


TODOS SON BIENVENIDOS!
Los esperamos!!


jueves, 14 de noviembre de 2019

CELEBRAMOS LOS 20 AÑOS DEL PRIMER TINKU EN URUGUAY, CON PABLO SCORNIK Y SERGIO MALQUI EN MONTEVIDEO



FECHA: 15 AL 17 DE NOVIEMBRE

LUGAR: ESPACIO CARDAL – Cardal  3224, Montevideo.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES:

VIERNES 15 DE NOVIEMBRE – 19.45 A 22.30 HS

Fiesta de Apertura y Celebración de los 20 años

SÁBADO 16 DE NOVIEMBRE

9.30 A 13 HS – DANZAS

13 A 15.30 HS – TIEMPO DE ALMUERZO Y DESCANSO
(se puede salir a almorzar fuera  o traer algo para compartir en Cardal )

15.30 a 19 HS – DANZAS

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE

9.30 A 13 HS – DANZAS

COSTOS:

Los tres días 3500 pesos
Solo sábado: 2000 pesos


PLAZAS LIMITADAS:  

se reservan solo con seña de 1500 pesos al 15 de octubre.

La seña es transferible pero no reembolsable

POR INFORMES E INSCRIPCIONES:

Gladys Chimenceji : aliana.gla@gmail.com – Cel  099679396

Lena Strani: lstrani@gmail.com – Cel 098956560

miércoles, 6 de noviembre de 2019

Encuentro Mensual Noviembre en Espacio Cardal

 Queridos amigos,
con mucha alegría los invitamos a encontrarnos y compartir
a través de la música y las danzas del mundo.


ESPACIO CARDAL: Cardal 3224 casi Abreu

Coordina: Lena Strani

Colaboración: 250 pesos

No hace falta experiencia.
Bienvenidos todos a la ronda!
Los esperamos.